Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
на-гора - traducción al ruso
дать на-гора две тонны угля - livrer sur le carreau deux tonnes de houille ( придых. )
![Гора [[Амадаблам]], 6814 м, [[Непал]], [[Гималаи]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ama Dablam, Nepal.jpg?width=200 "Гора [[Амадаблам]], 6814 м, [[Непал]], [[Гималаи]]")
![Одна из высочайших гор в мире по относительной высоте — [[Мауна-Кеа]] (4205 м) с сезонной снеговой шапкой.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mauna Kea from the ocean.jpg?width=200 "Одна из высочайших гор в мире по относительной высоте — [[Мауна-Кеа]] (4205 м) с сезонной снеговой шапкой.")
1) montagne ; mont m
снежная гора - montagne de neige
ледяная гора - montagne de glace
у подножья горы - au pied d'une montagne
в горы, в горах - dans la montagne; à la montagne ( о горной местности - для туристов или больных )
идти в гору - monter ; перен. faire sa carrière
идти под гору - descendre
кататься с горы ( на санках ) - faire de la luge
2) перен. разг. ( груда, куча ) tas m , amas m ; pile ( кипа )
горы книг - montagnes de livres
(быть) не за горами - ne pas être bien loin
гора родила мышь погов. - la montagne a accouché d'une souris
гору своротить, сдвинуть - remuer ciel et terre
надеяться на кого-либо как на каменную гору разг. - прибл. compter sur qn comme sur soimême; compter sur qn dur comme fer ( fam ); se reposer entièrement sur qn
пир горой разг. - grand festin, bombance ; fête à tout casser ( fam )
стоять горой за кого-либо - défendre qn de toutes ses forces
сулить золотые горы - promettre monts et merveilles; promettre le Pérou
у меня как гора с плеч свалилась разг. - прибл. je me sens délivré d'un poids
Wikipedia
Саржематы (Сартыматы, алт. Сары-Јӱмат) — гора на юге Алтайских гор, административно расположена в Кош-Агачском районе Республики Алтай (Россия).
Высота — 3499,9 м над уровнем моря. Видимость с горы до 20 км.
Гора расположена на хребте Сайлюгем, в конце лога Таркатту, практически у самой границы с Монголией. Северный склон горы покрыт ледником. С востока гору огибает одноимённая река. Гора и прилегающая территория является частью Сайлюгемского национального парка.
Алтайское название горы — Сары-Јӱмат (алт. сары — «жёлтый»). Недалеко есть также гора Кара-Јӱмат (алт. кара — «чёрный»). Название Јӱмат обычно связывается с формой алтайского глагола јӱм — «закрывать», однако подобная трактовка сомнительна как по смыслу, так и по грамматическим причинам.
В 2018 году Фонд президентских грантов поддержал проект «Снежный барс и аргали — повелители горных вершин Охрана аргали и снежного барса на хребте Саржематы и развитие экологического туризма с вовлечением местных жителей (чабанов).» Основной целью проекта является сохранение популяций аргали и снежного барса.
